Djelo ‘Vrtovi spoznaje’, napisano od strane Ebu Lejsa es-Semerkandija, predstavlja obimno i sveobuhvatno štivo koje se sastoji od stotinu pedeset devet tema, obuhvaćajući pitanja od vitalne važnosti za svakog muslimana. Autor, istaknuti fakih i zahid, u ovom djelu pruža neprocjenjivo znanje koje svaki musliman, bez obzira na svoju razinu vjerskog znanja, treba poznavati.
Ebu Lejs es-Semerkandi, također poznat kao ‘imamul huda’ (imam upute), bio je ugledni kadija, pravnik i komentator Kur’ana.
Njegova djela su obuhvatna i raznovrsna, uključujući poznate radove poput Bahru’l-ulum, Tefsir es-Semerkandi (Tefsiru Ebi’l-Lejs es-Semerkandi), Tenbihu’l-gafilin, Bustanu’l-‘arifin, Hizanetul fikh, ‘Ujunul mesa’il, en-Nevazil (el-Fetava), Mukaddime fi’s-salat, Muhtelefu’r-rivaje, Bejanu ‘akideti’l-usul, Šerhu’l-fikhi’l-ekber i ‘Ukubetu ehli’l-keba’ir.
Autor objašnjava da je u ‘Vrtovima spoznaje’ izabrao samo najjasnije i najrelevantnije informacije iz različitih disciplina, kako bi omogućio čitateljima, kako običnim vjernicima tako i učenjacima, jednostavan pristup esencijalnom znanju. Knjiga se oslanja na autorove izvore znanja, uključujući Kur’an, Sunnet, hadise i filozofska promišljanja, kako bi pružila temelje za razumijevanje i prakticiranje islamske vjere.
Ebu Lejs es-Semerkandi posebno ističe da je izostavio kompleksne i teško shvatljive izjave iz svog djela kako bi ga učinio pristupačnijim i razumljivijim za sve zainteresirane. Također je izostavio senede, nizove prenosilaca predanja, kako bi olakšao čitateljima pristup informacijama i nadajući se da će ljudi izvući koristi iz njegovih riječi.
Kroz ‘Vrtove spoznaje’, Ebu Lejs es-Semerkandi nastoji podijeliti svoje znanje i iskustvo s čitateljima, nadajući se da će biti nagrađen od strane Uzvišenog Allaha. Njegova knjiga predstavlja vodič za sve muslimane koji žele produbiti svoje razumijevanje i prakticiranje vjere.
Molimo Allaha da blagoslovi ovu knjigu i da svim čitateljima pruži uputu i podršku, jer On je Gospodar svih znanja i izvor svake pomoći.
